要清楚分辨投资、投机及赌博其实并不容易。对许多投资者来说,三者可能是交错地重叠在一起。

尽管被誉为奥马哈先知的巴菲特也觉得这几个措辞难以分辨。

他开玩笑说:“这有点像色情文学”,他是指不同人士可能对一个词语有不同的理解。

Example of Food Porn

“秀色可餐”

但巴菲特对投资、投机及赌博有以下的看法:

投资

巴菲特认为,投资是“你以所投资的资产本身作为考量点,并希望日后能取回更大的回报。”

这些资产可能是住宅、股票、农庄、商品等,投资者的目的就如上述所说。

但巴菲特强调,资产的价格或报价并不是投资者的主要考量。

这是可以理解的,因为巴菲特一向被视为长期价值投资者。事实上,他常被引用的一句话是:“你所付出的是价钱,你所得到的才是价值” ,后者可用来提醒投资者,价格和价值是两样不同的东西。

他说:“当我买入一只股时,我不会去理会股市明天起会闭市几年与否,因为我最终所在乎的是公司的业务,无论是可口可乐或是其他业务,最重要是它们的业务可以在未来为我带来回报。”

Warren Buffett, chief executive officer of Berkshire Hathaway, drinks a Cherry Coca-Cola as he tours the exhibition floor prior to the Berkshire Hathaway annual meeting in Omaha, Nebraska, U.S., on Saturday, May 1, 2010. Buffett, the Wall Street critic who invested $5 billion in Goldman Sachs Group Inc., said he supports the bank's Chief Executive Officer Lloyd Blankfein '100 percent' after the firm was sued by regulators for fraud. Photographer: Daniel Acker/Bloomberg via Getty Images

图片来源:fortune.com

投机

巴菲特认为投机的人通常是把焦点放在股价上,而不是股只的业务。

举个例子,投机者可能是被即将公布的季度盈利预测;或者是股票将会分割;又或者是股息将会增加等因素吸引。

那么,投机和赌博的分别又在哪里?

赌博

按巴菲特的定义,赌博所“涉及的交易不需要是体制的一部分。”他以赌球作为例子,无论他有没有投注,足球比赛都会如常进行。

同样道理也适用于商品的“赌博”,如小麦、咖啡等,你可能在猜测其价格走势,但这些猜测不需要存在于特定的经济框架里,或最低限度,那些种植小麦的农夫并不知道小麦未来的价格上落。

巴菲特说:“人们不需要接受训练便可以赌博,但许多人拥有这个本性—当他们看到周围一些人获得成功时,他们会受到鼓舞。”

“这说明了为何当有人中了老虎机头奖时,赌场的铃声会随即响起来吸引大家注意。”

但他警告,嗜好赌博需要付出很大的代价。

文章链接:http://cj.sharesinv.com/20160404/18615/,所有文章均为本网站原创,转载请注明来源,作者信息并保留文章链接。

-->